|
第一章 2013-2015年中国语言服务行业发展环境 9 1.2语言服务行业政策环境 9 1.3语言服务行业经济环境 10 1.3.1国民经济运行情况GDP 10 1.3.2消费价格指数CPI、PPI 11 1.3.3全国居民收入情况 18 1.3.4恩格尔系数 19 1.3.5工业发展形势 20 1.3.6固定资产投资情况 32 1.3.7中国汇率调整(人民币升值) 40 1.3.8对外贸易&进出口 40 1.4语言服务行业社会环境 45 1.4.1我国人口结构分析 45 1.4.2教育环境分析 46 1.4.3文化环境分析 56 1.4.4生态环境分析 60 1.4.5中国城镇化率分析 61 1.4.6居民的各种消费观念和习惯 61 1.5语言服务行业技术环境 65 第二章 2013-2015年全球语言服务行业发展分析 67 2.1全球语言服务市场规模分析 67 2.2主要地区语言服务市场分析 68 2.1.1美国 68 2.1.2欧洲 68 2.1.3亚洲 69 2.3领先语言服务企业经营策略 70 2.3.1Mission Essential 70 2.3.2Lionbridge Technologies 71 2.3.3TransPerfect 72 2.3.4SDL 72 2.3.5Star Group 72 第三章 2013-2015年中国语言服务行业规模与需求分析 74 3.1语言服务行业发展历程 74 3.2语言服务行业发展规模 77 3.3语言服务行业需求分析 81 3.3.1国际贸易对行业需求 81 3.3.2重大事件对行业需求 82 3.3.3"一带一路"的影响 88 3.4语言服务行业区域市场 90 3.4.1北京语言服务市场 90 3.4.2上海语言服务市场 91 3.4.3浙江语言服务市场 92 3.4.4深圳语言服务市场 93 3.5语言服务产业基地建设 94 3.5.1武汉多语言信息处理中心 94 3.5.2多语信息处理产业基地 95 3.5.3全球多语信息转换中心 97 第四章 2013-2015年中国语言服务行业竞争强度分析 98 4.1语言服务行业竞争分析 98 4.1.1语言服务行业总体竞争态势 98 4.1.2翻译与本地化服务行业竞争分析 99 4.1.3语言培训行业竞争态势分析 99 4.2跨国企业在华竞争分析 105 4.2.1lionbridge公司 105 4.2.2transperfect公司 105 4.2.3sdl公司 105 4.3在线语言服务平台之争 107 4.3.1在线语言服务平台含义 107 4.3.2主要在线语言服务平台 107 (1)translationworkspace 107 (2)元培的多语言服务平台 107 (3)传神的云翻译服务平台 108 4.4语言服务行业并购重组 109 4.5语言服务行业商业模式变革 110 4.5.1众包翻译 110 4.5.2译后编辑服务 111 4.5.3口译服务模式创新 113 第五章 2013-2015年中国语言服务细分行业分析 114 5.1翻译服务行业发展分析 114 5.1.1翻译服务行业发展概况 114 5.1.2翻译企业发展状况调研 116 5.1.3互联网翻译服务市场分析 117 (1)互联网翻译服务发展背景 117 (2)互联网翻译服务行业现状 117 (3)互联网翻译服务类别与品牌 119 (4)互联网翻译服务用户行为 120 (5)2019-2024年互联网翻译服务发展趋势 121 5.1.42019-2024年翻译服务行业发展趋势 122 5.2本地化语言服务行业分析 123 5.2.1本地化服务含义 123 5.2.2与传统翻译的差异 123 5.2.3本地化行业起源与发展 124 5.2.4本地化行业发展现状 128 5.2.62019-2024年本地化行业发展新趋势 128 5.3语言教学与培训行业分析 129 5.3.1语言翻译教育发展分析 129 5.3.2语言培训市场分析 134 5.3.3语言技术工具开发与应用 138 (1)机器翻译 138 (2)计算机辅助翻译 150 第六章 2013-2015年中国翻译出版行业现状与趋势 152 6.1中国翻译出版发展历程 152 6.2中国翻译出版行业现状 154 6.3中国翻译出版企业集中度分析 156 6.4翻译出版行业竞争格局分析 156 第七章 2019-2024年中国语言服务行业发展趋势前瞻 158 7.1语言服务行业发展趋势前瞻 158 7.2语言服务行业发展前景预测 162 7.2.1行业总体发展前景预测 162 7.2.2细分领域发展前景预测 163 (1)翻译与本地化服务市场前景预测 163 (2)语言培训市场前景预测 167 7.3语言服务行业投资建议 168 7.3.1语言服务行业投资环境 168 7.3.2语言服务行业投资机会 173 7.3.3语言服务行业投资建议 174 第八章 2013-2015年中国领先语言服务企业经营情况分析分析 176 8.1翻译与本地化服务领先企业经营分析 176 8.1.1文思海辉技术有限公司 176 8.1.2武汉传神信息技术有限公司 178 8.1.3北京元培世纪翻译有限公司 180 8.1.4博彦科技股份有限公司 182 8.1.5中国对外翻译出版有限公司 184 8.2语言培训领先机构经营情况分析 188 8.2.1北京新东方教育科技(集团)有限公司 188 8.2.2ef英孚教育集团 191 部分图表目录： 图表1 中国翻译协会主要职能 9 图表2 2014-2015年1-12月国民生产总值(GDP)表 10 图表3 2006-2015年中国GDP增速走势图 10 图表4 2008-2015年12月中国CPI走势图 12 图表5 2014-2015年12月中国CPI月度统计与增长率 13 图表6 2015年12月工业生产者价格主要数据 14 图表7 2006-2015年12月中国PPI走势图 17 图表8 2015年中国PPI月度统计与增长率 17 图表9 2015年全年中国规模以上工业增加值 21 图表10 2015年12月中国规模以上工业生产主要数据 22 图表11 2015年中国钢材日均产量及增速 24 图表12 2015年中国水泥日均产量及增速 25 图表13 2015年中国十种有色金属日均产量及增速 26 图表14 2015年中国乙烯日均产量及增速 26 图表15 2015年中国汽车日均产量及增速 27 图表16 2015年中国轿车日均产量及增速 27 图表17 2015年中国发电量日均产量及增速 28 图表18 2015年中国原油加工量日均产量及增速 29 图表19 2014-2015年1-12月份工业增加值增长 31 图表20 2015年中国固定资产投资到位增速 34 图表21 2015年固定资产投资(不含农户)主要数据 34 图表22 2014年4月-2015年12月中国固定资产投资(不含农户)情况 39 图表23 2008-2015年固定资产投资(不含农户)走势图 40 图表24 2015年我国一般贸易进出口统计表 41 图表25 2015年我国对主要贸易伙伴进出口情况 41 图表26 2015年我国民营企业进出口情况 41 图表27 2015年我国机电产品出口统计 42 图表28 2015年我国铁矿及原油进口统计表 43 图表29 2014年5月-2015年12月中国海关进出口增减情况一览表 43 图表30 2008-2015年中国海关进出口增减走势图 44 图表目录
|
